Dal cabaret allo studio delle lingue: quando la traduzione del titolo di una pellicola straniera non è proprio letterale (e strappa anche qualche risata) Il rapporto dell'Italia con i film importati è molto particolare. In primo luogo, il nostro […]
Da Dante a Manzoni, non mancano gli esempi dei grandi della letteratura italiana che hanno usato questi (presunti) errori Nell’era del digitale, la famigerata “matita blu” in dotazione agli insegnanti per sottolineare gli errori gravi all’in […]
Le previsioni di Istat: 4 milioni in meno entro il 2050. Aumentano intanto i connazionali all'estero (anche se parliamo poco le lingue straniere) I residenti in Italia continuano a diminuire. E, pur ammettendo gli statistici che non mancano elementi […]
Se pensate che il francese sia la lingua più sensuale del mondo, vi sbagliate di grosso. Secondo molti studi internazionali, infatti, è la nostra la lingua più sexy al mondo. Che gli italiani fossero un popolo di seduttori, lo sapevamo già. Del […]
Ricevi ogni settimana i migliori articoli selezionati dalla redazione
